En L3 de japonais, on fait des choses sérieuses d'abeurd !!

http://fr.youtube.com/watch?v=kALW14h9Rc4

Donc ben voilà la chanson que nous autres, élèves de L3 de japonais, devons traduire et apprendre pour la semaine prochaine XD
J'ai pas encore traduit mais rien qu'au clip je sens que ça va être ultime !! *fait le V de la victoire avec 3 doigts elle aussi (le W de la wictory XD)*
Le prof fantasme même de nous la faire chanter en chorale à la fin de l'année XD
Il y croit super fort

C'est un psychoooooooooooooooooooo
Il préconise, je cite, un "banzai général" pour notre dernier cours en décembre

M'enfin, pour l'instant je n'ai qu'une chose à dire à propos de ça :
Nee sô darooooo ??
Nee sô daroooooooooooooooooooooooooooo ??

Ouin personne il vient faire le W de la wictory avec mua !

M'en fous, rebelle !

Oretachi wa mada chippoke de te no hira no naka ni wa
Kono te no hira no naka ni wa nani mo nai kedo
Ame ni utare kaze ni fukare demo akiramenai kara
Demo akirametakunai kara
Kitto itsuka nanika wo tsukamunda
Nee sô darooooooooooo ? Nee sô darooooooooooooooooooooooooooooo ?

J'ai trop hâte de voir la chorale , maintenant je comprend ton V de la victoire avec 3 doigts...

j'aime bien la chanson

C'était trop bien la chorale !!!!!
Mister B. s'y croyait trop en chef de choeur, on s'est échauffé, on a fait des exercices (je me suis crue dans Sister Act XD), pis on a répété deux trois fois le refrain, c'était trop bien C'est énorme quand les gens à côté de toi se plantent ça donne trop envie de rigoler XD
M'enfin donc suis super au taquet pour le refrain mais je connais pas les couplets, vais me faire une lobotomie Funky Monkey Babys dimanche ;o)